Results for groupwise translation from French to Arabic

groupwise
groupwise

novell groupwise
novell groupwise

configuration de groupwise
groupwise إعدادات

débogage soap de groupwise
groupwise الصابون تنقيح

messagerie groupwise de novellname
groupwise مرسالname

chargement de la ressource groupwise %1
عاجز إلى قراءة groupwise عنوان كتاب 1

actualiser une ressource de calendrier groupwise
تحديث groupwise التقويم مورد

serveur de travail collaboratif groupwise de novellname
خادم groupwisename

actualiser une ressource de carnet d'adresses groupwise
تحديث groupwise دفتر العناوين مورد

groupwise de novell ne gère pas les emplacements des tâches à effectuer.
groupwise ليس دعم لـ إلى.

actualisation du carnet d'adresses systèmemessage syncing groupwise address book
التحديث النظام العنوان كتابmessage syncing groupwise address book

impossible de lire le carnet d'adresses groupwise & #160;: %1
عاجز إلى قراءة groupwise عنوان كتاب 1

téléchargement des carnets d'adresses utilisateursmessage displayed on error fetching the groupwise system address book
التحديث النظام العنوان كتابmessage displayed on error fetching the groupwise system address book

une erreur est apparue lors de la communication avec le serveur groupwise & #160;: %1
أداة تعريف خطأ بينما مع groupwise خادم n 1

une erreur est survenue lors de la réception de votre carnet d'adresses utilisateur groupwise & #160;: %1
عاجز إلى قراءة groupwise عنوان كتاب 1

impossible de lire le carnet d'adresses groupwise & #160;: la lecture de %1 n'a retourné aucun élément.
عاجز إلى قراءة groupwise عنوان كتاب القراءة لا عناصر.

132. en 1996, dans le domaine du traitement des données, l'accent sera mis tant au siège que dans les bureaux extérieurs, au passage aux progiciels fonctionnant sous windows, en particulier les programmes figurant dans perfectoffice suite (wordperfect 6.1, wordperfect presentations, le courrier électronique groupwise et quattro pro) ainsi que microsoft access et microsoft project.
٢٣١- أثناء عام ٦٩٩١، سيتم التشديد في تجهيز البيانات، سواء في المقر أو في الميدان، على التحوﱡل إلى استعمال البرامجيات القائمة على نظام وِندوز، وﻻ سيما البرامج الواردة في جناح برفِكتوفِس perfectoffice suite وَردبِرفِكت ٦-١ wordperfect 6-1 وعروض وَردبِرفِكت wordperfect presenatations ونظام غروبوايز للبريد اﻹلكتروني groupwise e-mail ونظام كواترو برو quattro pro فضﻻ عن نظامي مايكروسوفت آكسس microsoft access ومايكروسوفت بروجكت microsoft project.