Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
because you
♪ because you ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
because you make me
♪ because you make me ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and i am telling you
آ¶ انا اخبرك آ¶
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
because you loved me...
"لانك أحببتني"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am
i am
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
♪ because you loved me ♪
* لأنك أحببتني *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
because you don't love me
♪ because you don't love me ♪ (echoed chuckle)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
here i am
آ¶ here i am...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yes, i am
â™ھ no, you're not!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yeah, i am.
أجل، أنا كذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am sorry
i am sorry
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you walk city, because you talk city
♪ لأنك تمشين بتحضر, تتكلمين بتحضر ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am in misery
♪ i am in misery. ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
♪ because you ain't worth the time ♪
? because you ain't worth the time ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
because you walk pretty, because you talk pretty
♪ لأنكِ تمشين بشكل جميل, تتكلمين بشكل جميل ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as young as i am...
صغيرة كما أنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i swear to god that i am going to kill you.
اقسمُ لكَ انني سأقتلكَ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you call me up because you know l'll be there
*mano*
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
? i am young today ?
"وأنا صغيرة اليوم"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- yes, i am, yes, i am
â™ھ no, you're not! â™ھ â™ھ yes, i am, yes, i am!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: