Results for il date se groupe translation from French to Arabic

il date de...
يَعُودُ إلى...

il date de 1911.
إنها هنا منذ عام 1911.

il date des années 70.
لقد صنعـت في السبعينـات.

il date de quand, 1992 ?
هذا غباء.

il date du moyen-age !
أمريكي قديم

il date de trois semaines !
لقد كان يجب أن تصل هذه قبل 3 أسابيع

il date de trois mois, non ?
لقد وشمتِه منذ ثلاثة أشهر، صحيح؟

- il date de bush, ce fromage.
اعتقد ان هذا الجبن منتهية صلاحيته منذ أن كان الرئيس بوش

il date d'avant la guerre.
(بيني بلاك ) نعم ، تاريخه يعود الى ماقبل الحرب

il date de 1900. il a cent onze ans.
إنها من عام 1900

les deux amis de longue date se soûlèrent.
الصديقان القديمان بالغا قليلاّّ في الموضوع

non. il date d'il y a deux ans.
لا.البحث منذ عامان مضوا

il date du temps de jeanne d'arc.
الجديد في أول مرة في حياتي كـ (جوان ) للقوس

il date du lycée, pour que tu te rappelles.
. إنه من المدرسة الثانوية

il date des années 70, voire des années 60.
إنّها منذ السبعينيات -أو ربما حتى التسينيات

même s'il date d'il y a dix ans !
ما هو الخطأ في هذه؟ ماذا لو كان عمرها عشرة سنوات؟

il date d'avant la chute de l'urss.
(إنها مصنوعة قبل تفكّك (الإتحاد السوفييتي

car il date de l'époque des téléphones à manivelle.
أجل، لأنه رقم منذ قرن عندما بدأ استخدام الهواتف

il date du 3ème siècle, il vaut plusieurs milliers de dollars.
إنها من القرن الثالث وتساوي 7 آلاف دولار

je vois le tailleur dont vous parlez. il date de quelque temps.
أعتقد أننى أعرف الرداء الذى تقصدة كان لدينا منذ زمن