Results for il ma ete donner translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

il ma ete donner

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

il ma violée.

Arabic

إغتصبني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

51. sang-il ma

Arabic

51- سانغ - إيل ما()

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

French

est-il ma vie?

Arabic

أهو حياتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il ma donné ça.

Arabic

لقد أعطاني هذه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il ma rendu plus fort.

Arabic

هو جعلني قوي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il ma demandé lui-même.

Arabic

لقد طلب منّي ذلك بنفسه .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il ma passé une copie.

Arabic

أعطاني هو نسخة اضافية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

plaît-il, ma belle?

Arabic

ثمانين,يا عزيزى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

comment aurait-il ma clé ?

Arabic

كيف له أن يحصل على مفتاح غرفتي ؟ "ash"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il ma fait sentir à l'aise.

Arabic

جعلني أشعر بالراحة جدّاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

comment cela est-il ma faute?

Arabic

كيف يكون خطأى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il ma dit que j'etais intelligent.

Arabic

لقد أخبرني أني كنت ذكي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

vous savez ce qu'il ma demandé ?

Arabic

هل تعرفين ماذا سألني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

qu'y a-t-il, ma puce ?

Arabic

عزيزتي ما الخطب يا طفلتي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu'y a-t-il, ma belle ?

Arabic

-ما الخطب يا عزيزتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

qu'y-a-t-il ma chérie ?

Arabic

ما الخطب يا عزيزتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"qu'y a-t-il, ma petite ?"

Arabic

لماذا... ما الأمر يا طفلتى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

quelqu'un appuie-t-il ma proposition ?

Arabic

من يؤيد قراري ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- qu'y a-t-il ? - ma soeur.

Arabic

ما الأمر ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,779,094,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK