Results for il reçoit translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

il reçoit

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

il reçoit mal ?

Arabic

هو ليس مضيف جيد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il reçoit le prix.

Arabic

سوفيتمتكريمه...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- il reçoit enfin ?

Arabic

هل يتلقى بعد ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il reçoit un signal.

Arabic

-إنّه يلتقط إشارة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il reçoit une copie ?

Arabic

هل حصل على نسخة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- il reçoit leur newsletter.

Arabic

مازالت تأتيه نشرة الأخبار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- où il reçoit ce prix ?

Arabic

-أين سيتلقى هذه الجائزة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il reçoit déjà des appels.

Arabic

وهو يتلقى مكالمات بالفعل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il reçoit du courrier ici ?

Arabic

هل يستقبل سوبرمان رسائله من هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- il reçoit pas de compliments.

Arabic

-إنه لا يتلقى الأطنان من الإطراء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- il reçoit une part de tout ?

Arabic

- هل يحصل علي حصه من كل شيء؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il reçoit parfois des femmes.

Arabic

أعني.. أحياناً تأتي إمرأه لزيارته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il reçoit 2 appels entrants :

Arabic

أنا لست خائفاً لماذا أنت خائف ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il reçoit beaucoup d'offres.

Arabic

يأتيهِ الكثيرُ من العروض.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

d'où il reçoit son paquet ?

Arabic

ممّن يحصل على مخدّراته ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il reçoit des médicaments du canada.

Arabic

انه يحصل على ادويته الخاصة من كندا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il reçoit un message des esprits ?

Arabic

هل يتلقى رسالة من الأرواح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

avec tous les coups qu'il reçoit.

Arabic

إنها حياة الإيذاء الجسدي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il reçoit les meilleurs soins possible.

Arabic

إنه يتلقى أفضل علاج ممكن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

non, non, il reçoit ces signaux accidentellement.

Arabic

كلاّ، لقد حصل على تلك الإشارات مُصادفة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,763,089,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK