Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
immobilisations corporelles
الممتلكات والمنشآت والمعدات
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 35
Quality:
210 immobilisations corporelles
210 الأصول المادية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d. immobilisations corporelles
دال - الممتلكات والمنشآت والمعدات
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e) immobilisations corporelles
(هـ) الممتلكات والمنشآت والمعدات
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
j) immobilisations corporelles.
(ي) الممتلكات والمنشآت والمعدات.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) immobilisations corporelles;
(أ) الممتلكات والمنشآت والمعدات؛
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
note 7: immobilisations corporelles
الملاحظة 7: الممتلكات والمنشآت والمعدّات
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
ajouts aux immobilisations corporelles
الإضافات للممتلكات والمعدات
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
immobilisations corporelles après amortissement
الممتلكات والمنشآت والمعدات، مخصوما منها الاستهلاك
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ipsas 17 (immobilisations corporelles);
* المعيار المحاسبي الدولي للقطاع العام 17 الممتلكات والمنشآت والمعدات؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
a) immobilisations corporelles et stocks
(أ) الأصول الثابتة/الجرد:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
13. ipsas 17 (immobilisations corporelles)
13 - المعيار 17 من المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام (الممتلكات والمنشآت والمعدات)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
immobilisations corporelles - actifs corporels qui:
الممتلكات والمصانع والمعدات - هي موجودات ملموسة:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vie utile (immobilisations corporelles) : soit :
نموذج الأعمال - وصف الوسائل والأساليب التي يطبقها الكيان لجني الإيرادات المسقطة في خطة عمله؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i) as 10 (révisée) − immobilisations corporelles.
`1` معيار المحاسبة 10 (المنقح) - الأصول الثابتة الملموسة: ينقح هذا المعيار حالياً بالاستناد إلى معيار المحاسبة الدولي 16.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ajustements ipsas - placements ajustements ipsas - immobilisations corporelles
تسوية الممتلكات والمنشآت والمعدات حسب المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: