Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de même longueur.
متساويان المسافة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
les livres de bébé.
كتب الطفولة..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'ai ici les livres de chants.
كتب التراتيل معي هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'aime bien ici. les livres de père.
أحب هذا المكان كتب الأب ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
les livres de comptes!
! كتب الحسابات ! أسرعوا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'ai apporté les livres de comptes.
حَسناً، هاوارد، أَنا جالسُ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je lis les livres de père.
إقرأ كُتب الأب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
les livres de mon frére!
كتب أخي!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
les livres de l'ascension.
كتب الصعود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
les livres de sherlock holmes.
عن كتاب شارلوك هولمز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'ai acheté les livres de votre époux.
لقد اشتريت كتب زوجك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
il a pris les livres de compte.
لقد سرق الدفاتر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je rapporte les livres de m. chow.
السيدة تشان لقد أردت إعادة هذه إلى السيد كاو ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je lis encore tous les livres de rick.
أنا ما زِلتُ أقرأ (كل كتب (ريك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
et tu as vérifié les livres de joe?
و تحققتَ من كتب (جو)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tous les livres de lukis et van coon.
أريد كل كتاب من شقة (لوكيس) و (فان كون)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les livres de cane affecteraient certains lecteurs ?
أن كتب كان لها أثر على بعض القراء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- stéréotypes sexuels dans les livres de classe.
- القوالب النمطية لكل من الجنسين في الكتب المدرسية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
les livres de trick, ils pourraient aider bo.
(كتب (تريك)، ظننت بأنها قد تساعد (بو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
et les livres de maman. - c'est vrai ?
لقد قمت بإستعادة جنيهات أمي من الرهن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: