Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je peut.
يمكنني ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je peut pas.
لا أستطيع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
je peut aider.
يمكنني المساعدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mais je... peut-être...
لكن.. ربّما..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- je peut-être fait.
-ربما من.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bien sur que je peut.
هل يمكننى الحصول لك على تصريح؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je peut vous aider ?
انا تشارلي , هل استطيع مساعدتك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- je peut le sentir.
-أستطيع الشعور بذلك .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bébé, je n'peut pas.
عزيزتي, لا أستطيع.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ça je peut le faire.
هذا الأمر سهل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je... peut-être... je mène?
لربما أقود أنا الرقصة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-je peut plus le faire.
-لا أستطيع أن أفعل هذا . -أعرف, أعرف .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mec, je peut t'entendre.
بأستطاعتي سماعُك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je peut sauver le vaisseau.
يجب أن ننقذ السفينة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je peut l'être encore plus
وأنا الآن أجمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- je peut le sentir. - quoi ?
استطيع ان اشم هذه الرائحة اي رائحة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
gloria, attends, je peut changer.
غلوريا انتظري يمكنني ان اتغير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- je peut rentrer ? - heu, ouais.
- استطيع الركوب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
non, maman. je peut t'aider, ok?
لا، أمّي أنا يُمْكِنُ لي ان أُساعدَك، حسناً ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: