Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je sais bien?
سأجّمد الصورة الآن، حتّى تتمعّنوا في الأمر ماليّا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je sais, bien?
اعلم, صحيح؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je sais bien
أعلم ذلك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
je sais bien.
-أعلم .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je sais bien !
"أعلمُ ذلك!"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- je sais bien.
"بالطبع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- je sais bien !
ا اعلم انها لا تمانع فى ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- je sais. - bien.
أعرف حسنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chili et haricots.
-ماذا لديكم؟ فاصوليا مع اللحم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- je sais bien. et j'apprécie. merci.
أعرف و أنا أقدر لك هذا شكراً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je sais bien. et tu devrais comprendre mes raisons.
بالطبـع أنتَ كـذلك ، ويجبُ عليـكَ ألا تسألنـي عن دوافعـي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: