Results for je t'envoie un gros bisous translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

je t'envoie un gros bisous

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

elle t'envoie de gros bisous.

Arabic

ترسل لك أحضان كبيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- je t'envoie un sms.

Arabic

سأرسل لك التعليمات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je t'envoie un document.

Arabic

سوف ارسل لك وثيقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

gros bisous.

Arabic

معانقة وقبلات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

gros bisous !

Arabic

أحبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

gros gros bisous!

Arabic

قبلة كبيرة لكم الوداع أمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

gros bisous chéri

Arabic

boussa kbira habibi

Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui, fais lui un gros bisous pour moi.

Arabic

أجل، هلاّ قبّلتِها من أجلي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

salut, gros bisous.

Arabic

قبلاتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

allez, fais un gros bisous à ta mère.

Arabic

هيا، أعطي أمك قبلة كبيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonne nuit, gros bisous.

Arabic

حسنا ، طابت ليلتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

fais un gros bisous à ton père pour moi, d'accord ?

Arabic

تعطي والدك كبيرة، مريل مرئل قبلة بالنسبة لي، حسنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux un gros bisou bien baveux.

Arabic

أريد قبلة كبيرة ممتعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

"pour betty, gros bisous, phil."

Arabic

"إلى بيتي .. مع حبي" فيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

un gros bisou.

Arabic

إلى الأسفل قليلاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

plus un gros bisou.

Arabic

سأعطيك حضن وقبلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

et un gros bisou ?

Arabic

واحدة.واحدة هنا تماماً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

les filles, venez ici. faites moi un gros bisous avant d'aller dormir.

Arabic

بنات ، تعالين هنا ، أعطني قبلة ، تصبحون على خير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

fais un gros bisou à jack.

Arabic

أعطي (جاك) الكبير قبلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te laisse. gros bisou.

Arabic

علي الذهاب ، سأتصل بكِ من الطريق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,792,357,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK