Results for je t en prie translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

je t"en prie.

Arabic

أرجوك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

-je t' en prie...

Arabic

كُل من أجلي - اذهبوا بعيداً -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

-je t' en prie, non !

Arabic

أتوسل اليك ، كارميلو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

maman, je t"en prie.

Arabic

أمي , أرجوكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je t"en prie, vas-y.

Arabic

اجلس اجلس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- fais-le, je t' en prie.

Arabic

أرجوك اخفضه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

surtout pas, je t"en prie.

Arabic

من فضلك لا تآسفي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je t'...

Arabic

أنا أحبـ... ـك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je t"en supplie!

Arabic

أتوسل إليك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- je t'...

Arabic

-انا احب... .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je t'en prie, pars. vas-t-en!

Arabic

أرجوك أذهب، أذهب !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- je t"en ferais une

Arabic

-إذا كنا نتحدث عن المصالح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je t´en croyais incapable.

Arabic

كنت اعتقد انني لست كفئاً لها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

reviens, je t' en supplie.

Arabic

عُد إليّ، أرجوك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- Écoute, je t"en supplie.

Arabic

-أتوسل إليك أن تستمع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je t"en prie. tue-moi si tu veux, lynard,

Arabic

ارجوك, أقتلني أن اردت يا لينارد,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

va-t-en. je t'en prie, va-t-en.

Arabic

أبي- رجاءا-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

avant que je t' en mette une.

Arabic

أنا كنت أستعدّ لصفعك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

va-t-en, je t'en prie ! allons, chérie.

Arabic

أرجوك , إرحل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je t' avais dit de t' en aller.

Arabic

قلتُ لكَ أن ترحل حالاً، أتذكر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,793,938,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK