Results for je vais aller demander translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

je vais aller demander.

Arabic

حسناً، سأذهب لأسأل عنه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vais aller lui demander.

Arabic

سأذهبلأسأله.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"je vais aller lui demander.

Arabic

"سأذهب وأسأله"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je vais aller...

Arabic

... سوف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

- je vais aller...

Arabic

سأذهب فقط ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vais aller la demander en mariage.

Arabic

سأذهب لأسألها الزواج بي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vais aller voir

Arabic

سأذهب و أتفقده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais aller bien.

Arabic

سوف أكون بخير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais aller où ?

Arabic

وأين سأذهب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- je vais aller voir.

Arabic

-سأخرج لأعرف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

attends une seconde. je vais aller demander.

Arabic

إنتظري سأذهب وأسأل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vais aller combattre

Arabic

أنَا علَى وشَك الذَهاب والتَنافُس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais aller dormir.

Arabic

سأذهب لأحظى بقسطٍ من النوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je... vais aller ailleurs.

Arabic

..... أنا سأذهب لمكان آخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je vais aller mieux ?

Arabic

هل سأتعافى الآن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais aller demander la permission à mlle crawley.

Arabic

سأذهب و آخذ إذن آنسة "كرولي"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je crois que... je vais aller demander le chemin.

Arabic

أنا أفكر... أن أذهب هناك ونسأل عن الاتجاه موافقان ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vais aller m'habiller

Arabic

سأذهب و أرتدي ملابسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais aller l'essayer.

Arabic

سوف أجربه !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

d'accord, je vais aller demander à cette vieille dame.

Arabic

حسناً ، حسناً ساذهب لطلب ذلك من تلك السيدة الكبيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,791,995,958 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK