Results for je vais avec toi translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

je vais avec toi

Arabic

سأبحث معك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vais avec toi.

Arabic

-سأذهب معك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:

French

je vais avec toi !

Arabic

حسناً سأَذهب معك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- je vais avec toi.

Arabic

- أنا سأذهب معك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

vent, je vais avec toi.

Arabic

(سحاب).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- oui, je vais avec toi.

Arabic

نعم .وسأذهب معك جيسي .هل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vais avec toi alors.

Arabic

إذن سأرافقك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vais avec toi, sally.

Arabic

سأَذهب معك، حسناً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vais avec toi, cow-boy.

Arabic

سأركب معك يا راعي البقر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vais avec toi. a seattle.

Arabic

معك.إلى سياتل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oui, tu peux ! je vais avec toi

Arabic

نعم تستطيع هل تعلم سأذهب معك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je vais avec toi. - reste ici !

Arabic

-أريد أن أتي معكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vais te dire, je vais avec toi.

Arabic

سأخبرك شيئاً, انا ذاهب معك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- allez, je vais avec toi, david.

Arabic

-هيا يا (دايفد)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- je vais avec toi. - pas la peine.

Arabic

-سآتي معكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

donne-la-moi ! je vais avec toi.

Arabic

إعطيني الكشاف أنظر، سأَذهب مَعك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est toujours, "je vais" avec toi...

Arabic

" أنت دائما " على وشك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je vais avec mon frere. - je vais avec toi.

Arabic

المدرعة - سأذهب مع شقيقي -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vais avec toi chez cuervo, d'accord ?

Arabic

سوف اقلك الى قصر كيرفو ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,787,938,696 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK