Results for jetez translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

jetez

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

jetez ça.

Arabic

ألقه أرضا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

jetez la !

Arabic

ألقِ بهِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jetez-le.

Arabic

ضعه فى الداخل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jetez-la !

Arabic

ألقها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- jetez-la.

Arabic

. -ألقه !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- jetez-la !

Arabic

-أبعده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jetez l'arme.

Arabic

ارمي سلاحك الان ضع سلاحك جانباً من أنت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

jetez ça, alfred.

Arabic

هلاّ تتخلص من هذه، (آلفريد)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jetez l'ancre.

Arabic

أنزلوا المرساة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

jetez l'ancre !

Arabic

إلق المرساة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- jetez l'ancre.

Arabic

-أنزلوا الشراع .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- charles, jetez-ça.

Arabic

-تشارلز), ضع هذا جانباً) .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jetez l'autre photo.

Arabic

و رمي الصورة الاخرى في الزبالة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,828,910 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK