Results for l'air translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

l'air

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

en l`air !

Arabic

أصبحْ ' em فوق!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

comment l air?

Arabic

كيف أبدو؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ni l' air riche.

Arabic

- لم يبدو غنياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

l' air du temps !

Arabic

اخبار روكويل تقدم: حكايات الزمن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ai-je l' air de ?

Arabic

هل أبدو انني امزح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mains en l`air.

Arabic

إحصلْ على أيديكَ فوق!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j"ai l"air de...

Arabic

هذا يجعلنى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ils ont l' air perdus.

Arabic

ارهم تأهين ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

t' as l' air ridicule !

Arabic

! شكلك سخيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- j' ai l' air différent ?

Arabic

هل ابدو مختلفا جدا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

vous avez l"air sinistre.

Arabic

تبدو مريعاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ca a l"air appétissant !

Arabic

هذا يبدو رائعا ً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elle a l' air très gentille.

Arabic

تبدو لطيفة للغاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il n' avait pas l' air !

Arabic

لم يبدو حزيناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mec ? tu as l' air contrarié.

Arabic

ما الأمر ، يا هذا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

de quoi avons-nous l' air ?

Arabic

هناك الكثير منهم!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

les gens ont l' air de fourmis.

Arabic

الناس يبدون كالنمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

quoi, j' ai l' air de rigoler ?

Arabic

تعتقد أني أمزح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ca à l' air bien. et toi, zee ?

Arabic

اصوات جميلة .ماذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j' aime plus la fumée que l' air.

Arabic

أحبّ الدّخّان أفضل من الهواء .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,838,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK