Results for l'objet perdu par mme loisel translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

l'objet perdu par mme loisel

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

un objet perdu.

Arabic

أعتقد بأنها مفقودة من أحد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- des nouvelles concernant l'objet perdu?

Arabic

-هل من أخبار عن العنصر المفقود؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je rends un objet perdu.

Arabic

أريد فقط إعادة ممتلكات مفقودة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

Ça marche avec un objet perdu ?

Arabic

"ومع وجود "هنري" في "ناسا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cet objet perdu est vraiment pratique.

Arabic

هذا الشيء الصغير مفيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est juste parce que tu avais cet objet perdu.

Arabic

هذا فقط لأن عندكِ ذلك الشيء المفقود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vais rendre un objet perdu à un autre être humain.

Arabic

حيث أعيد ملكية مفقودة... لشخص بشري.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non, vous vous méprenez. je voulais rendre un objet perdu.

Arabic

لا، انتم لا تفهمون كنت أريد فقط إعادة ممتلكات مفقودة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je l'ai trouvé aux objets perdus.

Arabic

-أحضرته من قسم المفقودات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

l'autre est celle de saint antoine. saint patron des objets perdus.

Arabic

تلك للقديس انتوني شفيع الاشياء المفقودة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- objets perdus.

Arabic

-للمفقود .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,786,428,477 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK