Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la marina.
الميناء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- la marina...
ّ إلى المارينا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
soto la marina
سوتو لا مارينا
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vers la marina.
المرسي. أنه ذاهب للقفز من السفينة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oui, la marina ?
هاربر مارين ) ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- a la marina?
مارينا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
non, vers la marina.
لقد سحبت كل حسابها قبل ساعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- près de la marina?
-عند الميناء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- À la marina blue wing.
-نعم، بـ(بلو وينج مارينا )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est loin la marina ?
-كم تبعد مارينا؟ -أوه، يا إلاهي !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la marina du maire richmond
عمدة الواجهة البحرية لريتشموند
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- le rapport sur la marina?
-تقرير مارينا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- j'ai appelé la marina.
- اتّصلتُ بالمرسى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la marina, c'est des bateaux.
يوجد قوارب على شاطى مارينـا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'étaient des vases la marina.
كانت فازات من نوع "لا مارينا"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mec, c'est comme pour la marina.
يا رجل، هذا هو المرفأ مُجدّدًا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si on peut isoler la souche, on pourra comprendre la personnalité du virus.
-جامعة (هارفارد" )." -إن استطعنا عزل الذرية ، فقد نستطيع فهم شخصية هذا الفيروس.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quelqu'un l'a découpé à la marina.
لأنّ أحدهم قام بتقطيعه في المرفأ .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je serai en rendez-vous avec un client, au bar du fairmont.
حسناً , أنا في الواقع أقابل عميل من أجل شراب , في الفيرمونت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: