Results for la plaisanterie de papa translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

la plaisanterie de papa

Arabic

نكتة أبي

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la plaisanterie de papa lecture

Arabic

قراءة نكتة أبي

Last Update: 2018-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la petite plaisanterie de papa !

Arabic

أبي يحب المزاح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

la plaisanterie.

Arabic

مزحه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce fut la plaisanterie de leonard.

Arabic

وكان ذلك نكتة ليونارد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

suffit la plaisanterie.

Arabic

أظنني أسيطر على الطابق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

la plaisanterie est finie.

Arabic

إنتهت المزحة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

la plaisanterie est terminée !

Arabic

لقد إنتهى وقت اللعب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

la plaisanterie a des limites.

Arabic

بعيد قليلاً. عبرت الخط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

donc, la plaisanterie est terminée.

Arabic

حتى النكتة قد انتهت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est une mauvaise plaisanterie de papa avec nous.

Arabic

هذه نكتةُ أبى السخيفة لنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

une petite plaisanterie de bienvenue.

Arabic

- نعم- مزحة لطيفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne comprends pas la plaisanterie ?

Arabic

ألا تأخذها كنكته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais la plaisanterie a bien assez duré

Arabic

لكن لا بد أن تنتهي النكتة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- la plaisanterie a assez durée!

Arabic

-حسنا, هذا يكفى تماما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- la confiance,c'est la plaisanterie

Arabic

-الثقة ، هذه هي النكتة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

t'as manqué toute la plaisanterie.

Arabic

فوّت كلّ المتعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- une femme. - pas mal la plaisanterie !

Arabic

-إمرأة أنت تمزح، هذا أمر جيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

hé, la plaisanterie a assez duré, vieux.

Arabic

! هو! ص !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

la plaisanterie a assez duré. partez, sinon...

Arabic

أنظر,لقد حصلت على متعتك الأن,لذا أعتقد أنه من الأفضل أن ترحل وألا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,206,378 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK