Results for la vida loca translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

la vida loca

Arabic

Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je mène la vida loca.

Arabic

.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

viva la vida!

Arabic

بيرة (دف) مجانية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- la vida mala.

Arabic

-لافيدا مالا" "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elle est trop la vida loca.

Arabic

-إنها لأنثى أسبانية جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle vit la vida loca aussi ?

Arabic

هل تعيش حياه صاخبه ...أيضاً أم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

continuez à faire la vida loca ...

Arabic

لعيش الموسيقى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

personne ne va chercher la vida loca.

Arabic

من قال انى ذاهب لتلك المرأة الأسبانية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ix) la vida limited;

Arabic

'9` منظمة "لافيدا " المحدودة؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ah! la vida es buena.

Arabic

ترجمة المحاضر إبراهيم اللويمي pp\ 52ad5bc6

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

la vida loca ne restera pas ici une nuit de plus.

Arabic

ليلة أخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

"no es asi la vida que va"

Arabic

"no es asi la vida que va" ليست هذه هي الحياة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le spécial muy caliente vida loca.

Arabic

من النوع المحلي الحار جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ta fille va te ramener "livin' la vida loca!"

Arabic

ستعود ابنتك للمنزل مع موسيقار لاتيني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

t'en veux? pour pouvoir "livin' la vida loca!"

Arabic

هل تريد شيئاً منه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

arranque parejo en la vida (ssa)

Arabic

"اعثر على شبيهك في الحياة " (وزارة الصحة)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ca te donne envie de sauter. "livin' la vida loca!

Arabic

ترغب فقط في القفز عليها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

la vida campesina compte 150 millions de personnes.

Arabic

"لافيدا كامبسينا" هي عباره عن 150 مليون شخصاً قوي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

me salvaste la vida. alors arrête de flipper.

Arabic

أخي العزيز , توقف عن القلق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai versé les droits à la vida campesina.

Arabic

بلي، لقد اعطيت كل حقوقي في هذا الكتاب لـ "لافيدا كامبسينا".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,037,274,699 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK