Results for le cygne translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

le cygne

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

le cygne noir

Arabic

رواية "رفائيل سبستياني"َ "البجــعـة الســوداء"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

leda et le cygne.

Arabic

الجميلات مثل البجع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

léda et le cygne ?

Arabic

ليدا والبجعة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est le cygne.

Arabic

هذه هي البجعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- peut-être le cygne.

Arabic

-ربما كانت البجعه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- tu es le cygne noir.

Arabic

-أنت البجعة السوداء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le cygne est trop rapide.

Arabic

لا يمكننا تجاوز البجعة السوداء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le cygne s'est échappé.

Arabic

صباح الخير , البجعات هربت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- le cygne est toujours là ?

Arabic

هل البجعة ما زالت هناك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je peux danser le cygne noir.

Arabic

أستطيع أداء رقصة البجعة السوداء أيضاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu vois, le cygne se meurt.

Arabic

(جايك)، البجعة تموت...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est le cygne damn hatch --

Arabic

هذه حجيرة "البجعة" اللعينة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- c'est parti pour le cygne.

Arabic

-جاك)، ما يوجد في "البجعة"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le cygne noir attaqua en premier.

Arabic

ثلاثة منهم البجعة السوداء بدأت ضربنا أولا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- le cygne s'est échappé? - oui.

Arabic

البجعات هربت ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

après bien des étés, meurt le cygne.

Arabic

بعد وفاة كثير من البجع في الصيف .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le cygne noir. et le hawk, je suppose.

Arabic

ـ "البجعة السوداء"َ ـ و"هوك"؛ أيضا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

on dit que le cygne noir est de retour.

Arabic

كلام يُقال أن البجعة السوداء ستعود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"a" est habillée comme le cygne noir.

Arabic

(اي) متنكرة بملابس البجعة السوداء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

celui-ci se nomme léda et le cygne.

Arabic

هذا يُدعَى ليدا والبجعة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,743,014,387 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK