Results for le niveau de préparation à la gesti... translation from French to Arabic

aide à la gestion des crises.
تقديم الدعم للمدارس فيما يختص بإدارة الأزمات.

groupe de l'appui à la gestion des crises
وحدة دعم إدارة الأزمات

capacités de gestion des crises
قدرة إدارة الأزمات

gestion des crises
هاء - إدارة الأزمات

:: comités de gestion des crises.
:: لجان إدارة الأزمات

:: gestion des crises.
:: إدارة الأزمات.

7. gestion des crises
7- الاستجابة للأزمات

c. formation des cadres à la gestion des crises;
ج - تدريب المديرين على إدارة الأزمات؛

gestion des crises financières
إدارة اﻷزمات المالية

ii) des outils d'aide à la gestion des crises;
'2`أدوات دعم إدارة الأزمات؛

3. la sécurité collective et la gestion des crises
٣ - اﻷمن الجماعي وادارة اﻷزمات

:: gestion des crises et négociations;
:: إدارة الأزمات والتفاوض بشأنها؛

même au niveau national, la gestion des crises absorbe également une large part du budget.
وحتى على الصعيد الوطني، فإن النفقات المحلية على هذه اﻷزمات مرتفعة.

4. planification aux fins de la gestion des crises et de la consolidation de la paix
4 - التخطيط من أجل إدارة الأزمات وبناء السلام

[le niveau de 2010]
[مستوى عام 2010]

(una034-03440) gestion des crises
(una034-03440) إدارة الأزمات

5041e séance les aspects civils de la gestion des crises et de la consolidation de la paix
الجلسة 5041 الجوانب المدنية لإدارة الصراعات وبناء السلام

26. le niveau de référence:
26- المستوى المرجعي:

:: prise de décisions concernant la gestion des crises, exécution et coordination des activités;
:: اتخاذ القرارات المتعلقة بإدارة الأزمات وتنفيذ العمليات وتنسيقها

ainsi, le niveau de la participation des femmes à la gestion des affaires publiques et sociales n'a cessé d'augmenter.
ويزداد مستوى مشاركة المرأة في إدارة شؤون الدولة والشؤون الاجتماعية.