Results for les composantes translation from French to Arabic

French

Translate

les composantes

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

les composantes du pan

Arabic

مكونات برنامج العمل الوطني

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les composantes du pan égyptien

Arabic

العناصر الأساسية لبرنامج العمل الوطني المصري

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il comprend les composantes suivantes :

Arabic

ويضم العناصر التالية:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

b. disponibilité opérationnelle pour les composantes

Arabic

باء - حالة القدرة الجاهزة على العمل فيما يتعلق بالعناصر الفنية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les composantes de cette stratégie sont :

Arabic

وعناصر هذه الاستراتيجية هي:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

a) les composantes des forces armées;

Arabic

(أ) مكونات القوات المسلحة؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

* les montants comprennent les composantes espèces.

Arabic

* تشمل المبالغ العنصر النقدي.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les composantes du projet étaient les suivantes:

Arabic

وقد تضمن هذا المشروع:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nouveaux mandats et transferts entre les composantes

Arabic

الولايات الجديدة والتغييرات فيما بين العناصر

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 7
Quality:

French

ce processus pourrait comporter les composantes suivantes :

Arabic

ويمكن أن تشمل العناصر الرئيسية لعملية الاستعراض ما يلي:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le programme solidarité comprend les composantes ci-après.

Arabic

46- وتُنفذ في إطار هذا البرنامج المكونات التالية:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

achevé 1. cadre juridique identifiant les composantes familiales

Arabic

1- إطار قانوني يحدد مكونات الأسرة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tous les composants

Arabic

جميع المكونات

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et les composants ?

Arabic

-وماذا عن المكونات يا (والتر)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

— tous les composants;

Arabic

● جميع ما يتصل بها من مكونات؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les composants du grès.

Arabic

العناصر المكونة للحجر الرملي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tous les composants sont là.

Arabic

لا، كل المكونات هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

activer les composants additionnels

Arabic

فعِّل المكوّنات الإضافية

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les composants sont en miettes.

Arabic

و ترانزيزتور محطم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

sélectionnez les composants à exporter

Arabic

اختر المكون لتصديره

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,685,713 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK