Results for limbes translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

limbes

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

les limbes

Arabic

"الأعـراف."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

les limbes?

Arabic

فترة إنتقالية أعني ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

dans les limbes

Arabic

إلى عالم نسيان الأطفال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

dans les limbes !

Arabic

عالم النسيان، غبي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- dans les limbes.

Arabic

- . ( ليمبو ( عالم النسيان -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

où sont les limbes ?

Arabic

اين عالم نسيان؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

alors, les limbes ?

Arabic

كيف كان طي النسيان ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

bye-bye, les limbes.

Arabic

....

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

hannah dans les limbes

Arabic

قضيبها لقد سمعت ذلك بصورة صحيحة الشائعات..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je suis dans les limbes.

Arabic

أَنا في حالة من عدم اليقين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

voyons ça. les limbes...

Arabic

حسنا ماذا عن هذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- on va dans les limbes.

Arabic

-نسقط في عالم "اليمبوس "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mais je ferais les limbes

Arabic

"ولكن سأرقص رقصى " الليمبو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

donc tu es dans les limbes.

Arabic

-أنتَ في متاهة إذاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle sera prisonnière des limbes !

Arabic

ستكون في طي النسيان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

que tu restes dans les limbes

Arabic

وستكون للأبد فى فراغ بين العالمين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je veux pas être dans les limbes.

Arabic

لا أُريدُ أن أكُونَ في عالم النسيان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

qu'est-ce que les limbes ?

Arabic

ما هو عالم نسيان الاطفال؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je suis dans d'horribles limbes.

Arabic

أنا داخل ضباب فظيع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle ne peux pas aller aux limbes.

Arabic

لا يمكن أن تذهب إلى الليمبو إنه للأطفال الغير متعمدين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,800,406,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK