Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les litiges ?
الدعاوى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
litiges commerciaux
corporate disputes
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
litiges corporatifs.
نزاع الشركات.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
litiges et réclamations
المنازعات والمطالبات
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
6. litiges fonciers
6- المنازعات على الأراضي
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
b. types de litiges
باء- أنواع المنازعات
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) arbitrage de litiges;
`2' الاضطلاع بقضايا التحكيم؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
règlement des litiges commerciaux
تسوية المنازعات التجارية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 13
Quality:
2. lois régissant les litiges
٢ - قوانين التقاضي:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
carey aux procès/litiges.
كـاري) لديه مرافعة)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pour les litiges d'entreprise?
-لمقاضاة الشركات ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c. tribunal des petits litiges
جيم- محكمة الشكاوى الصغيرة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(litiges) (litiges et plaintes
موظف واحد (بيروت/عمان)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
règlement relatif aux litiges professionnels;
القانون المعني بالتجمعات والإضرابات والمظاهرات؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: litiges entre créancier et débiteur;
:: الدائنون/المدينون
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bienvenue au "litiges bagages" d'atlantic airways.
مرحباً بك فى قسم الأمتعة المفقودة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
litige potentiel.
المطالبة المحتملة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 4
Quality: