From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
lombaire
فقرة قطنية
Last Update: 2013-11-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
ponction lombaire
بزل قطني
Last Update: 2013-08-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ponction lombaire.
سنجري بزلاً قطنيّاً
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
support lombaire ?
دعامة عمود فقري؟
- ponction lombaire.
و القيئ
- 4e lombaire, ok.
-إل 4)، أجل، أجل)
bon support lombaire
أنت لا تفهمين
une ponction lombaire.
ثقب في أسفل الظهر
un support lombaire?
-الدعم القطني؟
- une ponction lombaire.
فحص القطنية
mauvais soutien lombaire.
لا دعم قطني كاف
callosités, ceinture lombaire...
نسيج،حزام دعم... ....
faites une ponction lombaire.
قوموا بفحص للفقرات القطنية
tu as une lésion lombaire ?
-ماهذا ؟ هل تعانى فى المنطقة القطنية ؟ -لا ليس كذلك
tant pis pour le soutien lombaire.
ولا يمكن لأي قدر من الدعم القطني "يقصد المقاعد" يقدر ان يعوض ذلك
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
il a une migraine post-lombaire.
إنه يعاني من صداع ما بعد البزل القطني
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
il a prescrit une ponction lombaire.
هو أمر بإجراء بزل قطني
4e lombaire. - j'aimerais ton avis.
-إنّها بـ(إل 4) أريد معرفة رأيك
d'où une autre ponction lombaire.
هو سيتضمّن النخاع الشوكي مرة أخرى ياإلهي!
je cherche juste du soutien lombaire.
أنا أبحث عن مسند ظهر وحسب
