From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aux lyonnais.
لعصابة "ليون"!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
crédit lyonnais
crédit lyonnais
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hé ! aux lyonnais !
لعصابة "ليون"!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
crédit lyonnais, paris
credit lyonnais، باريس
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aux lyonnais. aux lyonnais.
لعصابة "ليون"!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
banque du crÉdit lyonnais
(مصرِف (كريديت ليونيه ــ باريس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le crédit lyonnais de paris
كريديه ليونيه، باريس
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cris de joie. - "qui sont les lyonnais ?
"{\ch000000\3ch00ffff}"تشالون سور ساون 1974
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
châteaux lyonnais. 23, rue saint anne, dans le 2e.
(تشاتو ليونيز)، 23 (رو ساينت آن)، الثاني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
stagiaire au crédit lyonnais de france (paris) 1970
متدرب لدى مصرف كريدي ليونيه (باريس)، 1970
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
À cet égard, nous saluons les décisions du dernier sommet lyonnais du groupe des sept.
وفي هذا الشأن، نرحـــب بقـرارات مؤتمر القمة اﻷخير لمجموعة السبعة الذي عقد فـــي ليون.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
châteaux lyonnais est un hôtel parisien... mais aussi à new york, chicago, boston.
(تشاتو ليونيز) فندق في (باريس)... و(نيويورك) و(شيكاغو) و(بوسطن)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le requérant affirme que, manquant de liquidités, il a dû emprunter des fonds au crédit lyonnais en mars 1991.
ويذكر صاحب المطالبة أنه كان من الضروري، بسبب أزمة السيولة النقدية، الحصول على قرض من مصرف "كريدت ليونيه " في آذار/مارس 1991.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
par contre, les deux autres chèques, présentés au paiement le 6 juin 1994, ont été rejetés par le crédit lyonnais.
ولكن رفض مصرف crédit lyonnais تسديد الشيكين المتبقيين اللذين قدما إليه بتاريخ 6 حزيران/يونيه 1994.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le groupe d'experts s'efforce actuellement de contacter la filiale du crédit lyonnais située à londres pour obtenir des précisions sur un compte qui appartiendrait à m. gbagbo.
164 - والفريق بصدد الاتصال أيضا بفرع لندن التابع لمصرف credit lyonnais (كريدي ليونيه) للحصول على تفاصيل متعلقة بحساب يفترض أنه تابع للسيد غباغبو.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
333. dutch agro a fourni une copie d'un document daté du 17 juillet 1990, émis par la banque du crédit lyonnais pays—bas n.v., demandant à la banque commerciale du koweït s.a.k. de délivrer à l'ikrs, pour le compte de dutch agro, une garantie d'exécution jointe en annexe audit document.
333- قدمت الشركة نسخة من مستند مؤرخ في 17 تموز/يوليه 1990، صادرة عن مصرف كريديه ليونيه، هولندا، credit lyonnais bank nederland n.v.، يطلب فيه هذا المصرف إلى مصرف الكويت التجاري، commercial bank of kuwait s.a.k.، أن يصدر باسم الشركة سند ضمان الأداء المرفق بالطلب.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
