Results for malabo translation from French to Arabic

malabo
مالابو

malabo.
مدينة مالابو.

malabo. rapporteuse.
مالابو. (مدربة).

malabo, décembre 2002
مالابو، كانون الأول/ديسمبر 2002

malabo, guinée équatoriale
مالابو، جمهورية غينيا الاستوائية، 27-31 تشرين

malabo. expériences professionnelles :
رابعاً - الخبرات المهنية

freetown/new york/malabo
فريتاون/نيويورك/مالابو

fait à malabo, le 2 août 2014
حرر في مالابو، في 2 آب/أغسطس 2014

b. prisons de malabo et de bata
باء- السجون في ماﻻبو وباتا

fait à malabo, le 31 octobre 2003.
حرر في مالابو، 31 تشرين الأول/أكتوبر 2003

m. bustamante (malabo, 15 décembre 1993)
)ماﻻبو، ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣(

on attend, on appelle malabo pour les ordres.
أنا أرى بأن نتريث قليلاً - إتصل (بملابو) للأوامر -

de la république de guinée équatoriale, signé à malabo
في جمهورية غينيا اﻻستوائية، وقع في ماﻻبــو

new york/abou dhabi/victoria/ malabo/new york
نيويورك/أبوظبي/فيكتوريا/مالابو/نيويورك

Établi à malabo (guinée équatoriale) le 28 juin 2011.
حُرر في مالابو، غينيا الاستوائية، في 28 حزيران/يونيه 2011

1993 : juge de première instance et d'instruction de malabo.
١٩٩٣ : قاضي محكمة ابتدائية وقاضي تحقيقات بماﻻبو.

du 9 au 13 novembre, mon représentant spécial a séjourné à malabo.
28 - وزار ممثلي الخاص أيضا مالابو، في الفترة من 9 إلى 13 تشرين الثاني/نوفمبر.

- vingtième réunion ministérielle, août 2003, malabo, date à préciser;
- الاجتماع الوزاري العشرون، آب/أغسطس 2003، مالابو، وسيحدد الموعد لاحقا.

ces agents et gardes pénitentiaires accomplissaient un stage à la prison de malabo.
ويخدم حراس وخفراء السجون حالياً فترة تجريبية في سجن ماﻻبو.

certains de ses dirigeants sont actuellement en détention dans les prisons de malabo et de bata.
وزعماء هذا الحزب مسجونون حالياً في مالابو وباتا.