Results for maman repose en paix , inchallah translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

maman repose en paix , inchallah

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

repose en paix

Arabic

بقية في السلام

Last Update: 2013-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

repose en paix.

Arabic

-نم بسلام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

repose en paix?

Arabic

إقتربت كثيرا مما أقصده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- repose en paix.

Arabic

- الراحة في سلام.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

"repose en paix"?

Arabic

ويرقد في سلام؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

repose en paix papa

Arabic

أبي رحمه الله

Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

amitiÉ repose en paix

Arabic

حَسَناً.

Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

repose en paix, m'man.

Arabic

اِسْتَرِحْ في سلام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"repose en paix. douglas."

Arabic

ارقد بسلام دوغلاس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

maman, repos.

Arabic

- mom, stay. - okay.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,737,896,798 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK