Results for manoj translation from French to Arabic

manoj kumar
مانوج كومار

m. manoj sharma ?
أهذا مانوج شارما؟

héros patriotique, manoj kumar
بطل وطني، مانوج كومار

président : manoj tayal (inde)
الرئيس: مانوج تايال (الهند)

manoj kumar! bienvenue monsieur!
(السيد (مانوج كومار من فضلك، تفضّل

hier manoj a été arrêté pour effusion de sang.
أمس مانوج كان اشتعلت لإراقة الدماء.

biensûre que non, manoj kumar est un homme bien.
سيضربوننا كثيراً كلا، السيد (مانوج كومار) رجُل لطيف لن يقول أيّ شئ

madame.. svp croyez-moi, je suis manoj kumar.
سيّدتي، صدّقينني ( أنا ( مانوج كومار

manoj sharma, comment vous faites pour avoir cette fille à chaque fois ?
‎مانوج شارما، كيف حالك؟ هذه الفتاة في كل مرة؟

nous allons nous faire attraper. si le vrai manoj kumar vient, nous allons avoir des ennuis!
أنظر أمامك، يا رفيقي إن جاء (مانوج كومار) الحقيقي

quant à manoj basnet, l'enquête de police aurait été toujours en cours à la fin janvier 2006.
وفي حالة مانجو باسنيت، ذُكر أن تحريات الشرطة استمرت حتى أواخر كانون الثاني/يناير 2006.

199. le rapporteur spécial a aussi communiqué au gouvernement un résumé des observations qu'il avait reçues de la source d'information au sujet des cas suivants qui avaient déjà été transmis : massom ali, kuldip singh, abdul kareem, amarjit singh, satish kumar, mantosh karmakar, muniyandi, safiq rehman, suresh, hasan bundu, rajesh singhal, shankerlal soni, manoj kumar, purushottam kumar, hari biswakarma, romancel deep, sobejan bibi, dulai ghorai, fayaz ahmad magloo et raju bhujel.
٩٩١- كما أحال المقرر الخاص إلى الحكومة ملخصاً لتعليقات كان قد حصل عليها من مصدر المعلومات فيما يتعلق بالحاﻻت التي سبقت إحالتها والمتصلة بكل من ماسوم علي، وكولديب سنغ، وعبد الكريم، وأمارجيت سينغ، وساتيش كومار، ومانتوش كارماكار، ومونياندي، وشفيق رحمن، وسوريش، وحسن بوندو، وراجيش سنغهال، وشانكريال سوني ومانوج كومار، وبوروشورتام كومار، وهاري بيسواكارما، ورومانسيل ديب، وسوبيجان بيبي، ودوﻻي غوراي، وفياض أحمد ماغلو وراجو بهوجل.