Results for manuellement translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

manuellement

Arabic

يدوي

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

manuellement.

Arabic

وقُمبتصفيةعقلك...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

manuellement ?

Arabic

{\pos(190,240)\c00ffff\3c000000} نعم. {\pos(190,240)\c00ffff\3c000000} إنها بخير.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- manuellement ?

Arabic

-مد يد صغيرة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

spécifier manuellement

Arabic

تحديد يدويا

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

..déconnecter manuellement.

Arabic

-جيّد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- fais-le manuellement.

Arabic

هل تستطيعين أن تصمميهم يدوياُ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et tout ça manuellement.

Arabic

وبدون أى تحكم فى النظام يبج أن يتم يدوياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- on composera manuellement.

Arabic

-يمكننا التحقق يدوياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

serveurs ajoutés manuellement

Arabic

خوادم مضافة يدويا

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais essayer manuellement.

Arabic

-سارى اذا كان يمكنني تشغيلى يدويا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je l'activerai manuellement.

Arabic

سأفجرها يدويا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

diviser la piste manuellement

Arabic

تقطيع المقطوعة يدويًا

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

lmpossible de composer manuellement.

Arabic

تعطل عمل البوابة و لا نستطيع الإتصال يدويا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- on doit le faire manuellement

Arabic

- نحن بحاجة إلى القيام بذلك يدويا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on peut le faire manuellement.

Arabic

يمكننا محاولة إصلاحه يدويا. -حسنا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

États de paie saisis manuellement

Arabic

كشوف المرتبات اليدوية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais ils doivent intervenir manuellement.

Arabic

-لكن للتذكير، يجب أن يفعلوا ذلك بنفسهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

la cuve doit être fermée manuellement?"

Arabic

"ضغط عالي جداً؟"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

oh, je dois faire ça manuellement ?

Arabic

علي أن أعمل هذا يدويا...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,379,423 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK