Results for mastoc translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

mastoc

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

trop mastoc?

Arabic

أَو هم كلونى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- le mastoc !

Arabic

الكبير منهم!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est quoi, mastoc?

Arabic

ماذا تعنى ( كلونى ) ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il était mastoc, hein ?

Arabic

لقد كان كبير الحجم نعم لقد كان كذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- t'es mastoc et moi...

Arabic

لأنك قوي, أتعلم هذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il est mastoc, l'iceberg. essaie.

Arabic

إنها كمية كبيرة - حاول معي -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

t'es mastoc! comment t'as fait?

Arabic

اللعنة يا أخي، كيف كبر حجمك بهذا الشكل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

sorti de nulle part, ce mastoc a débarqué.

Arabic

ومن العدم يظهر هذا الرجل الضخم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et le mastoc, bart, presque 5,5 kg. il a fait du dégât.

Arabic

والولد اسمه بارت والذي كان وزنه 5 كيلوات عند الولاده ,وسبب اضرار كبيره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on en a des mastoc là-bas, comme dans "les dents de la mer".

Arabic

"الكبيرة منها, مثل "الفكين ,إصطدت قرشاً منذ 3 أسابيع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,750,433,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK