Results for merci mon frere translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

merci mon frere

Arabic

شكرا أخي

Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon frere

Arabic

اخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon frere.

Arabic

اخلع حذائك يا أخي العزيز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

de rien mon frere

Arabic

اهلا وسهلا اخي

Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es mon frere.

Arabic

أنت أخي يا إيثان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon frere doit etre mort

Arabic

لابد ان يكون اخي ميت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

seigneur, mon frere est...

Arabic

يا إلاهي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'était mon frere.

Arabic

لقد كان أخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime, mon frere.

Arabic

-لا سأذهب أنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me manque mon frere

Arabic

شكرا لك أخي

Last Update: 2015-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"joyeux anniversaire, mon frere.

Arabic

"عيد ميلاد سعيد، أخّ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- merde c'est mon frere.

Arabic

بالتأكيد , أنا لها. اللعنه , إنه أخي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

qui a fait cela a mon frere ?

Arabic

من فعل هذا بأخي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon frere! Ça fait si longtemps.

Arabic

يا سيدي لم تزرنا من زمن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

maintenant ! j'arrive mon frere

Arabic

الان انا هنا اخيرا , يا اخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'as-tu fais avec mon frere ?

Arabic

توقف عندك ماذا فعلت بأخي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

on a besoin de soins, pour mon frere.

Arabic

نحتاج معالجة لشقيقي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

wick a l'infortune d'etre mon frere.

Arabic

من سوء حظ ويك أنه أخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

va t'habiller. mon frere est la. heil!

Arabic

- أذهبي وضعي بعض اللباس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

et on est pas "amigos", "mon frere".

Arabic

ولسنا اصدقاء , يا اخخخااا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,790,556,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK