From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ministère public
النيابة العامة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 8
Quality:
le ministère public
مكتب المدعي العام
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
3. ministère public
(د) النيابة العامة:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d) ministère public
)د( إدارة الدعاوى العمومية
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
:: le ministère public.
- المدعي العام.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- le ministère public;
- مكتب المدّعي العام؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. le ministère public
2- دائرة النيابة العامة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) le ministère public
`2` النيابة العامة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c) le ministère public,
(ج) النيابة العامة،
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) le ministère public;
(أ) النيابة العامة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
adjoint du ministère public
مساعد في مكتب المدعي العام
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le ministère public est prêt.
الكومنولث جاهز للمتابعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
de contrepartie : ministère public
لنظير الحكومي/المؤسسي: النيابة العامة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* données du ministère public.
* بيانات النيابة العامة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- informe le ministère public;
- يقوم بإبلاغ السلطات القضائية؛
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
le ministère public a abandonné.
أسقط المدعى الكرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pouvoir judiciaire et ministère public
الجهاز القضائي ومكتب المدعي العام
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ministères publics
مكاتب المدعين العامين
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: