Results for nee translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

kathleen nee

Arabic

kathleen nee

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh, brit-nee.

Arabic

-برتني) ).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"kohn-nee-chee-wah."

Arabic

كو .. نيش...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ma soeur est nee ici.

Arabic

لقد وُلِدت أختي هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

À "you-nee-ville"...

Arabic

(ما قلته لي في (يونيفيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

magazine de la 2eme jumelle nee

Arabic

"مجلة التوأم الثاني"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je vis ici. je suis nee ˆ paris.

Arabic

"انا أعيش هنا , لقد ولدت فى "باريس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

nee pas aller dans les salons privés.

Arabic

لا دخول إلى أية غرفة شامبانيا خاصة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

" ni," " peng " et " nee-wom " !

Arabic

"ni," "peng," و "nee-wom"!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu es nee le jour ou tu as debarque du bateau

Arabic

لقد ولدتي من جديد ... ... في ذلك اليوم حين خرجتي من ذلك المركب ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mme ellen s. nee-whang (ghana)

Arabic

ني - وانغ (غانا)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'ai lu... que tu etais nee en californie?

Arabic

قرأتفيمكانٍما... أنكِ وُلدتِ في (كاليفورنيا)، أهذا صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

non, le gééral bakshi nee va pas s'inscrire...

Arabic

لا, الجنرال (باكشي) لن يلتحق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mme marie thérèse oyie ndzie nee ntsama, assemblée nationale camerounaise

Arabic

السيدة ماري تيريز أوي ندسي نتساما، الجمعية العامة، الكاميرون

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ma mere est nee ici nous sommes citoyens americains ou est ton jugement ?

Arabic

أمّيوُلدتهنـا نحن لدينـا جنسية أمريكية أينقرارك؟ في مشـاعرك، أنتِ ألمـانية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

l'organisation meldpunt id-nee formule des recommandations similaires.

Arabic

وقدمت منظمة meldpunt id-nee توصيات مماثلة(124).

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la fete est nee en reaction plutot brutale de la jeune lucille bluth a la fete mexicaine...

Arabic

وبدأ هذا العيد بتعليق مُشين من الشابة (لوسيل بلوث) تجاه الاعياد المكسيكية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le tibet 82 ans dès ce moment-là, où je suis nee nous sommes envahis par eux.

Arabic

التبت 82 سنة مِنْ الآن، حيث أَنا مِنْ... ... نحننُغْزَىبواسطتهم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

9. m. nee partage les préoccupations exprimées par les autres délégations en ce qui concerne les délais exceptionnellement longs requis pour recruter un agent.

Arabic

٩ - ومضى يقول إنه يشارك الوفود اﻷخرى فيما أعربت عنه من قلق بشأن طول الوقت الذي يستغرقه تعيين الموظف، دون وضع ضوابط لذلك.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

15. m. nee appuie les recommandations formulées par la cfpi au sujet du barème des traitements de base minima et les recommandations correspondantes concernant le barème des contributions du personnel et les indemnités pour charge de famille.

Arabic

٥١ - وأيد توصيات اللجنة بشأن جدول المرتبات اﻷساسية/الدنيا وما يقابله من جدول اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين وبدﻻت اﻹعالة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK