Results for ngoubeyou translation from French to Arabic

m. françois-xavier ngoubeyou
السيد فرانسوا - خافيير نغوبييو

rapporteur : m. françois-xavier ngoubeyou (cameroun)
المقرر: السيد فرانسوا - كزافييه نغوبييو )الكاميرون(

m. françois-xavier ngoubeyou, m. charles tantoh chebo*.
ثينلي، السيد ييش دورتي*، السيد كارما ت.

je donne maintenant la parole au représentant du cameroun, l'ambassadeur ngoubeyou.
أُعطي الكلمة لممثل الكاميرون، السفير السيد انغوبَيو.

m. françois-xavier ngoubeyou** (ministre d'État chargé des relations extérieures)
السيد فاروق الشرع** (نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية)

g) À la 22e séance, le 31 mars 2003: m. françoisxavier ngoubeyou, ministre d'État camerounais chargé des relations extérieures;
(ز) في الجلسة 22 المعقودة في 31 آذار/مارس 2003: السيد فرانسوا - غزافييه انغوبيو، وزير الدولة لشؤون العلاقات الخارجية في الكاميرون؛

m. ngoubeyou (cameroun) : monsieur le président, vous avez été élu avec brio, le 10 juin 2004, à la présidence de notre auguste assemblée.
السيد نغوبيو (الكاميرون) (تكلم بالفرنسية): في 10 حزيران/يونيه 2004، تم انتخابكم، سيدي الرئيس، لتتقلدوا منصب رئيس الجمعية العامة.

- l'inauguration du centre en marge de la conférence susmentionnée par mme mary robinson, haut commissaire aux droits de l'homme et s e. m. françois-xavier ngoubeyou ministre d'État chargé des relations extérieures de la république du cameroun;
- قيام السيدة ميري روبنسون، المفوضة السامية لحقوق الإنسان ومعالي الوزير فرانسوا - غزافيي نغوبيو وزير الدولة المكلف بالعلاقات الخارجية في جمهورية الكاميرون بافتتاح المركز على هامش المؤتمر المذكور أعلاه؛