Results for noches translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

noches

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

buenas noches.

Arabic

بيناس، نوتشيس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

buenas noches!

Arabic

مرحبا بك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- buenos noches.

Arabic

-طابت ليلتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

buenos noches pepita.

Arabic

مساء الخير صغيرتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

buenas noches, jorge.

Arabic

(طابت ليلتك (جورج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- bobby. - buenas noches.

Arabic

بوبي بيوناس نوتشيز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

buenos noches senior link.

Arabic

"مساء الخير سيد "لينك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

buenas noches à vous tous !

Arabic

buenas noches! لكم جميعا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ay, buenas noches, nancy.

Arabic

(تصبحين على خير (نانسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

buenas noches. (bonne nuit)

Arabic

ليلة سعيدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

buenas noches, amigos escargots.

Arabic

ليلة سعيدة، أيها الرفاق الصغار.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- buenas noches, pequeño scarlet.

Arabic

مساء الخير، سكارلت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

buenas noches. une table pour deux ?

Arabic

buenas noches

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

senorina, oh oh mon dieu. buenas noches.

Arabic

سيدتي يا الهي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

buenas noches, mes braves petits guerriers !

Arabic

ليلة سعيدة ، يا محاربي التشيواوا الشجعان الصغار!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

buenas noches ese mùmero pue onvío,no es correcto

Arabic

buenas noches ese mùmero ينتن عبر الفيديو ، لا يوجد تصحيح

Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

buenas noches, señor. par ici, s'il vous plaît.

Arabic

-مساء الخير سيدي , من هنا لو سمحت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

buenas noches amigo. vous venez juste d'être repérés.

Arabic

لقد علقت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

buenas noches, tout le monde. je vous présente señor obando.

Arabic

طابت ليلتكم, جميعاً هذا السيد (أبوندو)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

buenas noches, mi amigo. vous faites une belle paire, vous deux !

Arabic

تُصبِح على خير يا صديقي أنتُما زوجانِ ظريفان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,441,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK