Results for officiellement ingénieur en chimie... translation from French to Arabic

société de chimie industrielle
جمعية الصناعة الكيميائية

- en chimie ?
-دروس الكيمياء؟

et en chimie ?
هل هذا كيمياؤكي؟

je suis nul en chimie.
إلا إذا إعتبرت نفسك تلعب لعبة أونو وبطاقتها الجنونيّة

- lacunes en chimie ?
-هل تحبين الكيمياء؟

tu vas en chimie ? oui.
-أأنتِ ذاهبة إلي حصّة الكيمياء ؟

- tu échoues en chimie ?
-هل أنت ترسب في الكيمياء؟

enseignant/chercheur en chimie
مدرس/باحث كيميائي

j'étais nul en chimie.
لقد كنت فظيعاً في الكيمياء

et en chimie, excusez du peu.
وستكون الجائزة في الكيمياء، وهذا مفاجئًا.

j'ai eu un d en chimie.
نلت تقدير سيّء في الكيمياء والرياضيات،

tu t'y connais en chimie ?
تسطيعين القيام بالكيمياء؟

elmo mcelroy profession: expert en chimie
"إيلمو مكيلروى" خبير كيميائى

j'ai eu un d en chimie organique.
ــــــــــة بـ الكيميـاء العضوية اليوم d لقد حصلتُ على درجــــ .

j'étais douée en chimie au lycée.
لقد كنت جيدة بمخابر الكيمياء في الثانوية

j'allais pas l'aider en chimie.
لم أكن لأساعدُهـ بالكيمياءِ.

j'étais assez fort en chimie à oxford.
جربني كنت كيميائياً بجامعة (أكسفورد)

il est en train d'échouer en chimie, paul.
إنه يرسب في الكيمياء (بول)

- Ça a sonné. j'étais en retard en chimie.
- رن الجرس وأنا كنت متأخرة على المختبر

le problème était connu des instituts nationaux spécialisés en chimie industrielle et dans les risques chimiques ainsi que des organismes de lutte contre la pollution terrestre et marine.
وظلت المعاهد الوطنية المتخصصة في المسائل الكيميائية، والكيمياء الصناعية، والوكالات المعنية بالتلوث البري والبحري على علم بهذه المسألة.