Results for ok et les activités mon frere translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

ok et les activités mon frere

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

mon frere

Arabic

اخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

mon frere.

Arabic

اخلع حذائك يا أخي العزيز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

de rien mon frere

Arabic

اهلا وسهلا اخي

Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es mon frere.

Arabic

أنت أخي يا إيثان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ok. et les autres ?

Arabic

حسنا , ماذا بشأن الاخرين ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

seigneur, mon frere est...

Arabic

يا إلاهي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me manque mon frere

Arabic

شكرا لك أخي

Last Update: 2015-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime, mon frere.

Arabic

-لا سأذهب أنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ok, et...

Arabic

حسناً, و... ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

- ok et...

Arabic

-حسناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

qui a fait cela a mon frere ?

Arabic

من فعل هذا بأخي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon frere! Ça fait si longtemps.

Arabic

يا سيدي لم تزرنا من زمن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

maintenant ! j'arrive mon frere

Arabic

الان انا هنا اخيرا , يا اخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

le saucisson est ok. et les gâteaux.

Arabic

حسنا هنا الكعكة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'as-tu fais avec mon frere ?

Arabic

توقف عندك ماذا فعلت بأخي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ok, et les papiers que tu lui as pris ?

Arabic

حسنا،ماذا عن الاوراق التي اخذتها منها ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais avec mon frere. - je vais avec toi.

Arabic

المدرعة - سأذهب مع شقيقي -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

wick a l'infortune d'etre mon frere.

Arabic

من سوء حظ ويك أنه أخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon frere-- il a quelques problèmes a résoudre.

Arabic

آخي , لديه بعض المشاكل . يجب حلها .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon frere va payer l'argent, d'accord?

Arabic

سيقوم أخي بدفع النقود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,770,886,001 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK