Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on se...
هيا بنا..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on se lave.
إغسلْه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on se tait !
هدوء بأسفل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- on se tire.
تعال، دعنا نَخْرجُ من هنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on se casse ?
هل نرحل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- on se connait?
-هل أعرفك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on se barre.
-لنذهب من هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on se bouge !
تحرك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- on se calme.
- سهولة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- on se réveille !
-استيقظ .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'on se trompe?
انه يعتقد اننا نفعل الخطا من هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gabriel, on se connais depuis longtemps. qu'est-ce que tu me cache?
(غابريال)، إنّنا نعرف بعضنا مُنذ زمنٍ طويلٍ، ما الذي تخفيه عنّي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
en se connaie
tradictoin
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
je sais que l'on ne se connais pas depuis très longtemps, mais le peu de temps que nous avons eu,
أنا أعلم أننا لا نعرف بعضنا منذ وقت طويل لكن في هذه المدة القصيرة التي عرفنا بعضنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: