Results for open now translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

now

Arabic

now

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

French

now.

Arabic

الأن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"now "

Arabic

"ناو "

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

♪ now. ♪

Arabic

* .الآن *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

now on

Arabic

# now on #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

till now,

Arabic

* لم أهتم حقاً , حتى التقيتُ بك *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

open bar?

Arabic

إذاً لديكم ركن شراب مفتوح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- now what?

Arabic

-الان سأفحص المحرك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

equality now

Arabic

منظمة "المساواة الآن " (equality now)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

apocalypse now.

Arabic

"أبوكاليبس" للآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

do it now!

Arabic

إفعلها الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

now what, rick?

Arabic

ماذا الآن (ريك)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

now (applaudissement)

Arabic

الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"apocalypse now."

Arabic

"إيحاء الآن."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

five dog now five.

Arabic

"خمسة كلاب الآن خمسة"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

five now dog five !

Arabic

"خمسة الآن كلاب خمسة"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

# maybe now, baby

Arabic

.ربما الان عزيزي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

open estonia foundation

Arabic

مؤسسة إستونيا المفتوحة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'u.s. open.

Arabic

بطولة "أميركا" المفتوحه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- c'est open bar ?

Arabic

-هل هناك بار مفتوح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,918,113,780 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK