From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operateur
المشغل
Last Update: 2010-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
-operateur!
موظف!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oui, operateur.
نعم، أيها المشغل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
merci, operateur.
شكراً لك، أيها المشغل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
operateur hpd: mr.
(سيد (وايس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mobile operateur 7707.
موبيل أوبس) ... 7707)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
operateur: êtes-vous blessés?
-هل انت مصاب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
operateur special de premiere classe.
قائد عمليات خاصه من الدرجة لأولى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
chef operateur -... un peu plus à gauche.
تناوبوا على اللقطة حول الطاولة إلى الخلف قليلاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- operateur: 911, quelle est votre urgence ?
-مركز الطوارئ، أذكر حالتك الطارئة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vous voulez la comptabilité ou parler à un operateur?
-الإنجليزية أتود مخاطبة الحسابات أم أحد موظفينا؟ موظف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on a donc cherch l'ip l'operateur nous a donn les informations
ـ وبعدها إستطعنا تتبع عنوان الآي بي من خلال مرجع الآي إس بي ، أو شئٌ كهذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
après dix ans de voyages à travers le monde, le fondateur, iain manley s'est retrouvé à travailler pour un tour-operateur.
بعد 10 عامًا من الترحال، وجد مؤسس التطبيق إيان مانلي نفسه يعمل في شركة رحلات.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
l'allemagne a fait savoir que les missions allemandes dans les pays intéressés se tenaient en contact avec les tour operateurs allemands et les autorités compétentes et organisations non gouvernementales (ong) des pays hôtes afin d'éliminer les réseaux qui exploitaient le marché du tourisme pédophile.
وأفادت ألمانيا بأن البعثات الألمانية الموفدة إلى البلدان المعنية على اتصال بالجهات الألمانية التي تنظم الرحلات السياحية والسلطات المختصة والمنظمات غير الحكومية للبلدان المضيفة، وذلك لغرض القضاء على الشبكات التي تستهدف سوق السياحة وتمارس استغلال القاصرين جنسياً لأغراض تجارية.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: