Results for oui tu m'as eu translation from French to Arabic

French

Translate

oui tu m'as eu

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

- oui, tu m'as eu.

Arabic

- نعم , لقد فهمتني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

okay, oui, tu m'as eu.

Arabic

حسنٌ، أجل، لقد نلتَ منّي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oui. tu m'as eu, kenzi.

Arabic

نعم، لقدنلتِمنى "كنزى "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

oui, tu l'as eu.

Arabic

أجل!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- oui. tu m'as tué.

Arabic

-أجل، لقد تسبّبتِ في خسارتي !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, tu as eu tort!

Arabic

هو كَانَ خاطئَ منك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oui, tu m'as entendu.

Arabic

أجل ... سمعتني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- oui, tu m'as scalpé

Arabic

! ـ كأنه لا يوجد جلد على رأسى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- oui, tu as...

Arabic

حرك الأمور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- oui? tu as...

Arabic

انت...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- oui. - tu m'as manqué.

Arabic

لقد أشتقت إليك يا صبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, tu l'as.

Arabic

نعم انتِ كذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oui, tu as tiré.

Arabic

نعم، لقد فعلتِ ذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- oui. tu as eu une échographie ?

Arabic

هل صورتي بالايكو؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oui tu l'as fait.

Arabic

أجل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui - tu l'as tué

Arabic

أنت قتلته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui tu as merdé.

Arabic

كنت على وشك الاتصال بك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, tu as raison.

Arabic

- أوه، نعم، أن من المنطقي. - نعم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- oui. tu l'as vu ?

Arabic

-نعم، هل رأيته؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- oui, tu as foiré.

Arabic

-نعم أنتِ عابثة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,734,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK