Results for patinoire translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

patinoire

Arabic

حلبة التزحلق

Last Update: 2014-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une patinoire.

Arabic

-لا تتباطأ يا صغيري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une patinoire ?

Arabic

-جليد حلبة الهوكي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

À la patinoire.

Arabic

إلى قصر الجليد - أنني لا أتزلج -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

À la patinoire ?

Arabic

-نادي "الفتيان والفتيات"؟ -أجل .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- À la patinoire.

Arabic

-ساحة التزحلق، "و س هـ "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- quelle patinoire ?

Arabic

-في (أوكفيلد) -أي شارع؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sauf pour la patinoire.

Arabic

عدا حلبة التزلُج.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

patinoire d'huile.

Arabic

زيت لزج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"patinoire ann popowicz"

Arabic

(مضمار العمدة (آن بوبويتز) التذكاريّ)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

celle de la patinoire.

Arabic

-أي جليد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la patinoire, c'est ça ?

Arabic

ساحة التزلق، صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le pont était une patinoire.

Arabic

والجسر يسبب الإنزلاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bon débarras, cette patinoire.

Arabic

أنا سعيد أنهم أزالوا مركز التزلج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et ça c'est la patinoire.

Arabic

هذه ساحة التزلج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la réponse est dans la patinoire.

Arabic

الجواب في الحلبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pourquoi la patinoire est fermée ?

Arabic

ما بال حلبة التزلّج؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

stromboni ? une nettoyeuse de patinoire ?

Arabic

سترومبوني اهو الشيئ اللذي ينظفون به الثلج بعد مباراة الهوكي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

on doit aller à cette patinoire.

Arabic

علينا أن نذهب لحلبة التزلج تلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ouais, ça reste sur la patinoire.

Arabic

أجل، تبقى الأمور على الجليد، صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,855,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK