Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
penguin commandname
قيادة البطريقname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
agm-119 penguin
agm-119 penguin
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
eh bien, penguin a...
... (حسناً ، (بينجوين لقد أعادوا كتابة آلاف الكتب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
penguin, tu vas bien?
أيها البطريق، هل أنت بخير؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
penguin (mfg) international
penguin (mfg) international
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
oscar... zelda... penguin...
"أوسكار", "زيلدا", "بيقين" "جاما", "سيكتور", "بوب"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poche penguin (grand)
penguin large paperback
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
air-sol : agm-119 (penguin)
جو - سطح: طراز agm-119 (penguin)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
17 penguin news, 22 janvier 1993.
)١٧( penguin news، ٢٢ كانون الثاني/يناير ١٩٩٣.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
passe-moi le téléphone, penguin.
مرّر لي الهاتف؛ (بانغوان)؛
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lanceurs harpoon, penguin et exocet.
وركبت أيضا كل القذائف من طراز هاربون، وبنغوين وإغزوسيت.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rbs 12 missile mer-mer (penguin mk2)
rbs 12 - قذائف سطح - سطح (penguin mk2)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
awake s01 ep06 - that's not my penguin
awake ** الحلقة السادسة**
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
rbs 12 [missile mer-mer (penguin mk2)]
مركبة قتال للاستطلاع طراز 87
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
penguin temps d'alimentation commencera dans deux minutes.
"وقت إطعام البطاريق سيبدء بعد دقيقتين".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sam ockman qui a depuis lancé penguin computing était là.
سام اوكمان" والذي يدير" شركة "بينقوين كمبيوتنغ" كان هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lanceurs harpoon, penguin et exocet. les missiles correspondant sont tous embarqués.
قواعد إطلاق harpoon و penguin و exocet كما أن harpoon و penguin و exocet ssm جميعها محملة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
2 penguin news, 16 avril 1994, times newspapers limited, 11 avril 1994.
)٢( penguin news، ١٦ نيسان/ابريل ١٩٩٤، و times newspapers limited، ١١ نيسان/ابريل ١٩٩٤.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le rédacteur, le rédacteur adjoint et le directeur de la publicité du journal hebdomadaire, le penguin news, sont des femmes.
وتشغل النساء وظائف رئيس التحرير، ونائب رئيس التحرير ومدير الإعلانات في هذه الصحيفة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
27. en décembre 1992, le penguin news a annoncé que le territoire semblait s'acheminer vers une crise financière grave.
٢٧ - وفي كانون اﻷول/ديسمبــر ١٩٩٢، أفــادت مجلة "بنغوين نيوز " )penguin news( أن اﻹقليم يتجه فيما يبدو نحو أزمة مالية كبرى.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting