Results for permettra translation from French to Arabic

French

Translate

permettra

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

il permettra:

Arabic

وستعمل على تحقيق ما يلي:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça nous permettra...

Arabic

أكثر من ذلك , وكأننا سنقول له ؟ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le projet permettra :

Arabic

١١٩ - سيسفر تنفيذ هذا المشروع عن النتائج التالية:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

espérons que cela permettra

Arabic

لنأمل بأن هذا سيجعل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il ne le permettra pas.

Arabic

-ألن تحاول حتى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce programme permettra de :

Arabic

ويمكن لهذه الخطة أن تساعد في ضمان:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

146. le projet permettra :

Arabic

146 - سيؤدي تنفيذ البرنامج إلى ما يلي:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la loi constitutionnelle le permettra.

Arabic

وسيجيز القانون الدستوري ذلك.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cette approche permettra de :

Arabic

123 - ومن شأن هذا النهج أن يسمح بما يلي:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

129. le projet permettra de :

Arabic

129- فيما يلي النتائج التي ستسفر عن تنفيذ المشروع:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le roi ne le permettra jamais.

Arabic

لنْ يسمح الملك بذلكَ أبداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce crédit permettra de louer :

Arabic

رُصد اعتماد ﻻستئجار ما يلي:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- mais ça permettra un bon financement.

Arabic

-ولكنه سيكون إدّخاراً جيّداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et ça me permettra d'être élue ?

Arabic

وسيضمنذلكانتخابي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

notre initiative permettra précisément cela.

Arabic

ومبادرتنا بالتحديد ستسمح لذلك بأن يحدث.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça... ça permettra de ne rien gâter.

Arabic

وهذا... سيمنع أي قطرات تسيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

3. convient que le projet permettra :

Arabic

3 - يوافق أيضاً على أن يحقق المشروع ما يلي:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

French

lloyd george ne permettra jamais cela.

Arabic

(لويد جورج) لن يسمح بذلك مطلقاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça vous permettra d'arracher son coeur.

Arabic

سيمكّنكَ مِن اقتلاع قلبها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

votre grand-mère permettra-t-elle...

Arabic

أتعتقد إن جدتك ستمانع لو... . ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,919,240,646 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK