Results for personne ne vient chez moi sauf ma ... translation from French to Arabic

French

Translate

personne ne vient chez moi sauf ma mère

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

personne ne vient

Arabic

لن يأتي أحد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

personne ne vient.

Arabic

لا أحد سيأتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

personne ne vient !

Arabic

لن يأتى أحد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

-personne ne vient.

Arabic

- لا أحد يأتي -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- personne ne vient ?

Arabic

- تريدي ان تاتي اي واحد يريد ان يَجيءُ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mais personne ne vient.

Arabic

ومع ذلك لا أحد يأتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

personne ne vient ici !

Arabic

لا أحد يأتي هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- personne ne vient ici.

Arabic

-لا أحد يأتي إلي هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

personne ne vient jamais.

Arabic

لا احد حتى يأتي الى هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

martha, personne ne vient.

Arabic

مارثا, لا يوجد أحد آتٍ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ann ne vient jamais chez moi.

Arabic

لم أقابل (آن) من قبل في منزلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

personne ne vient chez nous. tu ne comprends pas.

Arabic

لن ينتقل أحد للعيش معنا، إنك لا تفهم الوضع!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle vient chez moi.

Arabic

انها تواصل القدوم... ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on vient chez moi !

Arabic

إنهم يطرقونه!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- mike vient chez moi.

Arabic

-مايك) آتٍ)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

dakota vient chez moi.

Arabic

شيء مثير قادم من هذا الاتجاه "داكوتا" فعلاً ذاهبة إلى بيتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

fae ou non, personne ne vient chez moi pour prendre ce qui m'appartient.

Arabic

فاي أو لا ، لا أحد يقتحم منزلي و يسلب مقتنياتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

regardez qui vient chez moi.

Arabic

انظروا من جاء لبيتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il vient chez moi, et me ment.

Arabic

دخل منزلى و كذب على

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle vient chez moi tout l'été.

Arabic

انها تمضي الصيف معي أنا..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,953,471,340 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK