Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du pinard.
اه , والفينو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
et ton pinard ?
لا ماذا عن خمرك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
il est bon, ce pinard.
هذا النبيذ جيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
où y a du bon pinard.
أفضل الحانات الصغيرة مع الخمر الجيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
un petit pinard, bonnard.
قليل من الفينو سيكون مقويا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
en tout cas, ils ont du pinard
لديهم خمر مجّانيّ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, le coup de bol sur le pinard !
هذامثلضربةالحظّالنبيذ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- désolée, c'est ma pause pinard.
الإنتظار في الدقيقة! ذلك لي!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
treize cent dollars pour deux bouteilles de pinard ?
ألف وثلاثمئة دولار من أجل زجاجتي خمر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
canada: cour fédérale du canada (juge pinard)
كندا: federal court of canada (pinard j.)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
je peux offrir le pinard à mon agent de probation ?
(مِنْ إبنِ عمى(أورنيلاّ لرئيسي في العمل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
et merde ! diane, va nous chercher un peu de pinard.
تباً (ديانا)، أنزلي وأحضري لنا المزيد من نبيذ "فينو".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je veux établir la suite des événements précédant la disparition de dan pinard.
انا احاول وضع تسلسل للاحداث قبل اختفاء دان بينارد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est pas un hédoniste accro au pinard qui va résoudre notre problème.
بعض المتعة لن تقوم بحل مشــاكلنــا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
désolée de vous dire qu'on a identifié les restes humains de daniel pinard.
يؤسفني أن أبلغك أننا حددنا بعض البقايا البشرية (لـ (دانيال بينارد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la moto et le pinard. ca fait partie du jeu qu'un mec sous couverture doit jouer
إن سئمتَ من قراءة تلكَ المجلة , فربما تستمتع بقراءة خفيفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
catégorie de professeur auxiliaire de philosophie de l'institut supérieur pédagogique de pinard el rio, 1988.
أستاذة مساعدة في الفلسفة في المعهد العالي للدراسات التربوية في بيناردل ريو، 1988
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le jour où dan pinard a disparu... il a annulé tous ses rendez-vous pour aller voir le dr hibbert.
في يوم اختفاء دان بينارد الغى كل مواعيده.اذن يستطيع ان يذهب لرؤية دكتور هيبارت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
avertissement : arguments superflus ignorés, débutant par %sf. pinard" to "françois pinardç
f. pinard" to "françois pinardç
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d'après sa déclaration, grace bryson et son mari... étaient à une retraite de yoga quand dan pinard a disparu.
اذن وفقا لغريس في بريسون بيان هي وزوجها كانوا في درس اليوغا عندما اختفى دان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: