Results for polype translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

polype endocervical

Arabic

ورم باطن عنق الرحم

Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce pauvre vieux walt a un polype dans le duodénum.

Arabic

والت العجوز المسكين يعاني من ورم في الاثنى عشر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je sais pas. - non ! - non, espèce de polype !

Arabic

-لا أعرف لا تُطلق الرصاص , مغفل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

t'es aussi marrant que le polype dans le colon de rick.

Arabic

انت مضحك تقريبا (مثل الورم الموجود فى قولون (اريك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais le hasard fait bien les choses, car on lui retire un polype douteux.

Arabic

.. ولكن لحسن حظي لديه ورم سطحي ليزيلَه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle nous faisait sentir important même quand on savait n'être qu'un polype dans l'océan de la mondanité humaine.

Arabic

إنها تجعلك تشعر بأهميتك. رغم علمك أنك مجرد زائدة لحمية في بحر الدنيوية الإنسانية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

en effet, il semble que l’augmentation de l’acidité de l’eau de mer causée par une plus forte concentration de dioxyde de carbone dans l’atmosphère ralentisse la production de carbonate de calcium par les polypes, et, partant, soit préjudiciable à la formation des récifs.

Arabic

ويبدو أن لزيادة حموضة مياه البحار الناجمة عن تصاعد تركيز ثاني أوكسيد الكربون في الغﻻف الجوي آثارا سلبية على تشكيل شعاب المرجان، تتمثل في إبطاء تكون كربونات الكالسيوم التي تنتجها الكائنات المرجانية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,278,428,385 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK