Results for poste aménagé translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

poste aménagé

Arabic

poste aminager

Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle l'a aménagé.

Arabic

قامت بتأثيثها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

un vrai salon aménagé.

Arabic

أن تجهز غرفة المعيشة الخاصة بي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

en haut, un toit aménagé.

Arabic

هاهي العلية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est moi qui ai tout aménagé.

Arabic

لقد أخترت كل شيء هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est joliment aménagé, chez vous.

Arabic

حسنا.انا احب ما فعلته بالمكان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

qui a aménagé sa chambre d'étudiante ?

Arabic

من الذي ساعدها ؟ من وضع معها اثاث النوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est pas aménagé, mais c'est pas cher.

Arabic

إنها غير منظمة, و لكنها رخيصة هنالك مكان كاف لي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est endroit a été aménagé. deakins était ici.

Arabic

لقد تم تجهيز هذا المكان كان (ديكنز) هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je prends mon sac. - "sous-sol aménagé."

Arabic

أنت لا knowwho سيتم تشغيل في.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

76. les personnes handicapées déclarées aptes au travail et présentant certaines difficultés à occuper un emploi en milieu ordinaire peuvent bénéficier d'un poste aménagé.

Arabic

76- يمكن للأشخاص المعوقين القادرين على العمل والذين يواجهون صعوبات معينة لشغل وظيفة عادية أن يحصلوا على وظيفة تراعي وضعهم الخاص.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'entreprise devra aussi installer un système de télévision en circuit fermé, munir le laboratoire de portes en acier et aménager un poste de sécurité.

Arabic

كما ستتولى الشركة إقامة شبكة تليفزيونية مغلقة، وأبواب من الصلب للمختبر، بالإضافة إلى مركز للأمن.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pendant qu'elle travaillait, l'employeur n'a pas aménagé son poste de travail pour lui permettre de remplir ses fonctions.

Arabic

وأثناء عملها، لم توفر الترتيبات التيسيرية المعقولة التي من شأنها أن تمكن تلك الموظفة من أداء واجبات وظيفتها.

Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

étatique aménagée

Arabic

عين الدولة

Last Update: 2013-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,688,970 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK