Results for poursuite pénale translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

poursuite pénale

Arabic

الملاحقة الجنائية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en matière de poursuite pénale, des efforts doivent encore être consentis.

Arabic

47 - وفيما يتعلق بالملاحقة الجنائية، ما زال يلزم إحراز المزيد من التقدم.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- enquête et poursuite pénales;

Arabic

- التحقيق الجنائي وإجراءات الدعوى الجنائية؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

enquête pénale et poursuites pénales

Arabic

التحقيق الجنائي والمقاضاة الجنائية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

toute infraction pénale donne lieu à des poursuites pénales et civiles.

Arabic

تفضي أيُّ جريمة جنائية إلى إقامة دعوى جنائية ومدنية على حدٍّ سواء.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

e) poursuites pénales engagées par des particuliers;

Arabic

(ﻫ) الملاحقة الجنائية الخاصة؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,747,010,471 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK